Tempo fuori casa
Il tuo angolo di tranquillità
Al nostro maso soleggiato potrete respirare aria fresca e rilassarvi insieme a chi amate. La terrazza è il posto perfetto per stare in compagnia e chiacchierare. Potete scegliere dove godervi il tempo: su una comoda sdraio ascoltando il canto degli uccellini, sul prato, sotto la pergola o nella nostra accogliente “Stube” di cirmolo.
I più piccoli qui hanno tanto spazio per giocare e scoprire nuove avventure.
​
​
​
Parco giochi
​
Per i nostri piccoli ospiti abbiamo un parco giochi tutto da scoprire: scivolo, altalena, sabbiera e tanti giocattoli. Qui ogni bimbo può divertirsi in sicurezza e a modo suo!
Vi chiediamo solo di far giocare i bambini sotto la supervisione di un adulto. L’uso del parco giochi è a proprio rischio e responsabilità.
​
​
​
​​​​
Sala di soggiorno - Stube
​
​​
La nostra tradizionale “Stube” di cirmolo è il posto ideale per rilassarsi o dedicarsi alla lettura. Troverete libri e materiale informativo a vostra disposizione per rendere il tempo ancora più piacevole.
​​​
Biblioteca:
La nostra biblioteca si trova sotto la stufa nella stube. Dispone di pubblicazioni in lingua italiana e tedesca. È inoltre dotata di libri per bambini e tutta la famiglia:
​
- Mein Südtirol Buch
- 1000 Berge
- Wein - Die neue große Schule
- In Klausen leben
- Die "Martscholerin"
- Das Eisacktal im Bild
- Beiträge zur Häusergeschichte der Stadt Klausen
- Törggelen in Südtirol
- Die großen Kriminalfälle
- Südtiroler Lieder
- "Die fünfte Jahreszeit" Törggelen am Martscholerhof
- Die Küche in Südtirol
- Spaghetti und Speckknödel
- Südtroler Backbuch
- Erlebnis Klausen
- Cucina Tirolese
- Alla scoperta dei prodotti tipici dell'Alto Adige
- Meravigliosi laghi del Trentino Alto Adige
- Le più belle malghe dell'Alto Adige
- Le più belle leggende dell'Alto Adige
- Vari libri per l‘infanzia
​
Giochi di società
Nella Stube troverete anche tanti giochi per tutte le età, perfetti per divertirsi insieme in ogni momento.
- Chi sono?
- Cose per dipingere
- Lotti Carotti​
- Collezione di giochi
- Carte altoatesine
- Forza quattro
- Carte Ramino​
- Bussolotto per i dadi
- Domino Junior​
- Jenga Tower​
​
Libro degli ospiti
Ci farebbe davvero piacere se voleste lasciare un pensiero o un commento sulle vostre emozioni e impressioni riguardo al soggiorno al Maso Martscholer. Troverete il nostro libro degli ospiti nella “Stube”.